Gramática histórica da língua russa. Aprender o histórico da língua

A gramática é talvez uma das primeiras ciências da linguagem,Suas origens estão nas obras de antigos filólogos indianos. Este termo também foi usado na Grécia antiga como disciplina estudando as regras de escrita e leitura. É dessas duas tradições que se originam gramática européia e russa.

Gramática - uma seção da lingüística

A gramática histórica da língua russa éUma subseção da gramática geral, o assunto do estudo é a formação de texto e palavra, ou seja, o lado formal da língua. Como já foi visto no título, esta é uma seção da lingüística responsável pelo uso correto da linguagem na fala e na escrita. Daí, tais palavras derivadas como "alfabetizada" e "alfabetização", que se relacionam semanticamente com a letra, a palavra correta.

Gramática estabelece as ligações entre palavras esegmentos da fala, e também regula a formação de palavras e construtos da linguagem. Ela estuda o lado formal da linguagem - sua estrutura gramatical. Nesse caso, o objeto de sua pesquisa varia do morfema (a menor unidade significativa da linguagem) ao texto (a maior parte independente do sistema de linguagem).

Normalmente, a gramática inclui duas seçõeslinguística: isso é morfologia e sintaxe. O primeiro estuda a palavra em seu significado gramatical, a segunda - construções de palavras. Além disso, ortoepse, vocabulário, fonética, gráficos, ortografia da língua russa estão intimamente relacionados à gramática, incluindo a histórica.

Unidade de gramaticais e lexicais

Não se esqueça da ligação inextricável entre gramática e vocabulário, a forma e o conteúdo do enunciado. Às vezes, o significado lexical de uma palavra causa seus atributos gramaticais e, às vezes, vice-versa.

Para gramática histórica será importantea relação de vocabulário e gramática. Por exemplo, unidades fraseológicas são formadas através do processo de lexicalização: a forma gramatical é fixada na língua como uma unidade léxica imutável e separadamente significativa. Grammatikalizatsiya, pelo contrário, afirma a palavra como um indicador gramatical, traduzindo-a na categoria de afixos e palavras auxiliares.

Exemplos de palavras poli-manímicas em russo também sãoa interação da gramática histórica e do vocabulário. Nem sempre as novas palavras na língua são formadas pelo incremento de unidades: com o desenvolvimento da sociedade, o significado da palavra pode ficar desatualizado e adquirir um significado novo ou adicional.

Com o curso da história, a linguagem é transformada,ordenando a estrutura de seus elementos, o sistema se torna mais claro e mais simples. No entanto, para entender isso, é necessário ter uma ideia dos processos históricos que ocorreram e ocorrem na linguagem.

Origens da gramática histórica

A gramática histórica da língua russa, comoem geral, toda a gramática russa, tem origem nos escritos de Mikhail Vasilyevich Lomonosov, que tratou de questões da relação da língua russa com outras línguas eslavas e européias. As continuações do cientista estabeleceram a gramática como uma disciplina científica. Seu florescimento é no século XIX e está associado a nomes como Alexander Khristoforovich Vostokov, Izmail Ivanovich Sreznevsky e Fedor Ivanovich Buslaev.

"Gramática histórica da língua russa" ValeryVasilyevich Ivanov já é um estágio moderno no desenvolvimento da ciência lingüística. Seu livro foi publicado nos anos 80 do século passado e ainda é considerado um manual autoritativo para estudantes de faculdades filológicas.

Assunto da pesquisa

Agora gramática histórica é uma dasseções de linguística, que descreve os padrões de mudanças históricas na estrutura da linguagem, tanto ao nível de sons e palavras, quanto no nível de construções sintáticas complexas. E o interesse da ciência é a fala escrita e falada (dialeto). Este último contribuiu ainda mais para a construção do sistema linguístico.

O V.V. Ivanov chama a atenção para o fato de que a gramática histórica reflete o processo dinâmico de transformação do sistema de linguagem no tempo. A linguagem se desenvolve de acordo com suas próprias leis e regras internas de suas seções separadas (fonética, sintaxe, morfologia e outras).

Gramática da língua russa por FI Buslaev

Como a gramática histórica é uma disciplina estudada no ensino superior, vale a pena mencionar os principais trabalhos e manuais sobre esse tema.

"A gramática histórica da língua russa" de FedorIvanovich Buslaev foi uma contribuição significativa para o trabalho sobre este tema. Em geral, ele é um pioneiro no método da linguística comparativa. A inovação da abordagem é que o autor explica as transformações que ocorrem na linguagem moderna com confiança em linguagens relacionadas. É a partir da fusão do antigo russo, do eslavo antigo e de outras línguas eslavas que se formou um equivalente literário moderno.

O autor não apenas constrói padrões ema estrutura gramatical da língua, mas procura suas causas na origem das palavras. Para Buslaev, a história da linguagem serve como uma ajuda na tentativa de compreender os fenômenos que são reconhecidos pela lingüística moderna como exceções.

Ivanov. Gramática histórica da língua russa

O trabalho de Buslaeva é concluído em duas partes: a primeira é dedicada a sons e palavras, isto é, morfologia, a segunda - à sintaxe. Assim, o número de partes do livro corresponde ao número de seções da gramática.

O subsídio do linguista soviético tem uma estrutura diferenteVV Ivanova, destinado a estudantes de filologia. O autor considera separadamente a origem da língua russa e as peculiaridades de sua interação com as línguas eslavas relacionadas. O livro-texto traça a história do desenvolvimento de vários elementos da linguagem - dos sons às construções sintáticas. A história da origem e desenvolvimento de cada parte do discurso é dada separadamente.

Gramática histórica da língua russa para crianças em idade escolar

No curso das escolas de língua russa não são fornecidos parahoras para o estudo da gramática histórica: o programa visa dominar a linguagem literária moderna, ao invés de aprofundar sua história. No entanto, com esta abordagem, a língua russa se transforma em um assunto chato, cujo objetivo principal é amontoar regras e paradigmas diferentes. Quão mais fácil e compreensível será a linguagem, se você revelar seu passado! É necessário entender que a linguagem não é um bloco congelado, mas um sistema em constante mudança: como um organismo vivo, ele vive e se desenvolve.

Existem várias maneiras de ativargramática histórica na escola língua russa. Primeiro, é a realização de aulas separadas sobre o assunto. Em segundo lugar, o princípio do historicismo pode acompanhar o curso da lição usual como material adicional para o programa. Exemplos de palavras poli-semânticas em russo, características de fonética e alternância de vogais - esses e muitos outros tópicos se tornarão mais compreensíveis se os explicamos com conclusões e observações de gramática histórica.

Também não se deve esquecer que a literaturafaz sem a ajuda da história da língua, especialmente quando se conhece os monumentos da escrita da Velha Rússia. Por exemplo, "A Lenda do Anfitrião de Igor" não só está repleta de palavras desatualizadas e incompreensíveis no texto, mas o próprio nome requer um comentário histórico separado.

O mérito da gramática histórica

Conhecer os fatos da gramática histórica permiteuma abordagem mais significativa para a aprendizagem de línguas. Além disso, torna-se ainda mais claro ao ler esquemas e paradigmas que representam dele. Para escrever e falar corretamente, não necessariamente para aprender um monte de regras e exceções por coração - gramática histórica da língua russa vai ajudar você a entender os processos lógicos que ocorrem nele.