Origem das palavras

A fala é um fenômeno completamente único queé inerente apenas ao homem. Com sua ajuda você pode trazer informações importantes, expressar sua opinião, avisar. Sem exageros, podemos dizer que a fala é o que conecta os indivíduos à sociedade, permitindo que eles interajam uns com os outros.

Mas só as pessoas, se comunicando, podem claramente eExprima exaustivamente a essência do que está acontecendo. Uma unidade de fala é uma palavra, isto é, um reflexo de um conceito ou fenômeno. E isso não é apenas uma combinação de sons. O fato de que a origem das palavras é divina, diz a Bíblia. E a verdade, parece, o que mais para explicar o presente maravilhoso para expressar por uma combinação de vários sons de conceito, ação, propriedade e fenômeno?

No entanto, não vamos nos aprofundar em teologia, masVamos abordar as questões da lingüística. Todos os dialetos e dialetos não devem ser considerados. Então, por exemplo, vamos pegar a origem das palavras russas. Ambos são uma herança antiga e um exemplo de arte popular. Ao mesmo tempo, segundo os cientistas, havia uma linguagem comum para o povo indo-europeu, cujos descendentes diretos eram as tribos eslavas. Deles, por sua vez, havia russos. Com o assentamento dos eslavos em vastos territórios, gradualmente sua única língua desapareceu, desintegrando-se em muitos dialetos, que depois foram formados em línguas separadas. No momento, eles são tão diferentes que seus portadores muitas vezes simplesmente não se entendem.

Vocabulário eslavo basicamente temraízes indo-européias, mas como eslavos firmemente contactado e parcialmente misturado com outros povos, sua primeira língua foi influenciado pelas línguas iranianas (a consequência de contactos com as citas e tribos relacionadas), e então - o gótico (a razão - a conquista dos godos). Nós nem sequer suspeitar que a idade de algumas das palavras que usamos todos os dias, centenas ou mesmo milhares de anos. Um exemplo simples. Todo mundo conhece a palavra "urso". É do antigo eslavo traduzido literalmente como "conhecer o mel", ou o comedor de mel. Foi criado por uma combinação das raízes de duas palavras. E da mesma maneira (root + suffix + root) apareceu um grande número de palavras russas. Mais exemplos - trabalho de escritório, lindo, skinhead e muitos outros.

Mais maneiras de fazer palavras - adicionando à palavranovos sufixos, muitas vezes com uma mudança no significado das palavras. Existem muitos exemplos. A palavra "borboleta" vem da palavra "mulher" - os antigos eslavos acreditavam que as mulheres após a morte se transformam em borboletas.

Existe outra maneira de formar novas palavras - isso éimitação de sons, incluindo sons da natureza (por exemplo, as palavras "cuco", "rugido", etc.). Talvez esse método tenha sido usado por povos primitivos. Mas como as palavras "cachorro", "leão", "gato" surgiram - não por causa da imitação dos sons da natureza e não pela adição das raízes das palavras? Eles sempre foram usados ​​no discurso popular. Palavras semelhantes existem em outras línguas europeias - portanto, estas palavras são indígenas para o russo, e sua história remonta a outro idioma, o proto-eslavo.

Deve-se dizer que a teoria do primo-europeua origem do alemão, gaélico, grego, eslavo, sânscrito, latim não é sem fundamento. Por exemplo, em hindi e persa existem palavras muito semelhantes aos seus análogos nas línguas eslavas ou germânicas.

Muito interessante é a origem de palavras obscenas. Deve-se notar que eles não eram de forma alguma abusivos. A origem das palavras, que são chamadas de obscenas, é muito antiga (sem contar algumas que vieram de outras línguas). Muitos não vão acreditar nisso. Mas a palavra, amada por muitos, com a letra "b" uma vez significava "perdida", foi derivada da palavra "vagar". E só muito depois começou a significar o mesmo de hoje. Tornou-se linguagem obscena sob a imperatriz Anna Ioannovna, que o proibiu.

Palavras chamando o sexo masculino e femininoórgãos, têm as raízes pré-eslavas, seus análogos estão em todas as línguas eslavas. Muitas centenas de anos atrás eles não eram nem um pouco obscenos. A palavra do antigo sânscrito, que transmite o processo de coição, é muito semelhante à sua contraparte russa e, portanto, essa palavra também é muito antiga.

Então, em geral, nossa língua tem uma história antiga -a origem das palavras em sua maioria está enraizada na protolinguagem dos povos indo-arianos, e talvez até mais profunda. No entanto, ele ainda não é um descendente direto do sânscrito, ao longo de sua história, ele mudou. Portanto, a origem das palavras de nossa língua não é completamente indo-européia e parcialmente asiática, parcialmente francesa, latina, grega e inglesa.