Entre os escritores, existem verdadeiros virtuosos. Críticos adoráveis chamam suas obras de "poemas em prosa". Então Turgenev e Gogol escreveram. Forneceram a cada um um impressionante arsenal autoral de meios artísticos, cada um de seus próprios textos de estilo artístico. Um exemplo pode servir a descrição de Gogol do Dnieper, apresentado a ele em "terrível vingança". O autor influencia a psique, as emoções através do uso de palavras em sentido figurativo (tropos e figuras estilísticas). Como sabemos, alegorias, hiperboles (exagero), epítetos (representação na imagem), poucas (eufemismo), metáforas (comparação), personificação (a inferência sobre o inanimado como pessoa) são encaminhadas para trilhas. Um exemplo de estilo artístico, uma hipérbole óbvia, por exemplo, é visto na afirmação de que nem todos os pássaros podem voar para o meio do Dnieper. Mas que tipo de poder artístico existe? Figuras estilísticas são outro tipo de construções verbais. Este conceito inclui anáfora e epífora (amplificando a repetição de palavras no início e no final do texto, respectivamente), antítese (oposição), asyndeton e polysyndeton (sindical e multi-união), oxímoron (comparação incomensurável).
Lembremo-nos de outro estilo artístico quepode ser caracterizada como mista. Baseia-se em literário, mas tem diferenças significativas. Este é o estilo artístico do discurso. Exemplos de textos para ele usam frases mais curtas, o uso de gírias locais, os dialetos são bem-vindos. Destina-se diretamente aos ouvintes e é altamente emocional. O clássico russo, nosso contemporâneo, Victor Pelevin representa brilhantemente o cenário de tal discurso em nome de seu personagem - Chapaev no palco de sua atuação antes de ser enviado para a frente (o romance Chapaev e Void). Em vez de longos discursos sobre a atitude em relação ao serviço, Pelevinsky Vasily Ivanovich expressamente diz: "Necha ao milho! ... Experimente-se! "Um exemplo de estilo artístico é convincente com uma melodia conversacional, gesticulação com movimentos picados, voltas uniformes do tronco para ouvintes à direita e à esquerda. Suas palavras incluem arcaísmos e jargões, mais próximos das mentes dos trabalhadores, que refletem o que querem ouvir.